понедельник, 12 марта 2012 г.

Irish Famine Workhouse

Книгу купила из этнографического интереса. В Дублине долго искала интересные детские книги на ирландском языке. Был период - учила ирландский целых два года. Но сейчас практически все забыла. Однако, оказавшись в Дублине, смогла прочитать и перевести несколько указателей, чему была несказанно рада. Ну, думаю, надо купить что-то совсем детское, авось освежу в памяти хотя бы простейшие слова. Но не нашла ни одной симпатичной в плане иллюстраций книги. А покупать книгу только из-за языка не стала.

В итоге, перед посадкой на самолет все же купила вот эту историю о мальчике из работного дома. На английском. Иллюстрации в ней вполне симпатичные) Наверное, их можно назвать историко-популярными.





В начале книге сделана вот такая интересная поп-ап конструкция:

Затем на каждом развороте есть элемент поп-ап.
Открываешь его, а там дополнительные текст и картинка.



Есть и полосные иллюстрации.


И красивый финал.



Книга очень интересная и познавательная. Годится для изучения и повторения английского)

1 комментарий: